mercredi, mai 06, 2009

Snapshots of Scotland

En attendant ma prochaine visite en Ecosse en août, je fais le tri dans mes photos de vacances de l'année dernière, histoire de patienter et peut-être, de donner l'envie à certains d'aller voir par eux-mêmes.

My next visit to Scotland won't be before August. In the meantime, I'm flicking through my pictures from last year's holidays. It might encourage some to go and see for themselves...

Fort Augustus, the gateway to Loch Ness, and its famous resident.

Loss Ness, Urquhart Castle.

Pebbles on the beach in Moray (and my screensaver at work).

Sea birds in Moray.

Gorgeous weather in Findochty.

Sunset in Buckie.

A typical distillery in Speyside.

Having fun in Stirling.

After the rain in Lochwinnoch.

Kibble Palace in Glasgow.

Can you feel the fresh air now ?