Cette publicité me nargue encore et toujours dans le métro parisien. Il paraît que l'annonceur en est très content, et qu'il a gagné des clients. Désolée les gars, cette affiche témoigne d'un grave malentendu culturel. Vous ne savez pas pourquoi ? Peut-être parce que votre prof de langue n'est pas très bon...Et puis franchement, apprendre l'anglais par téléphone...
This ad is a great success and the company has gained new clients... Too bad it shows such a poor grasp of British culture.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire