My life in blue

Pepette à Glasgow m'a "taguée" en me proposant de photographier sept trucs en bleu chez moi. Je n'ai pas l'habitude de raconter ma life dans ce blog, en plus je suis plutôt portée sur les couleurs chaudes mais... je suis joueuse et j'ai facilement trouvé sept objets bleus qui me tiennent à coeur.

The Constant Gardener de John Le Carré, On Chisel Beach de Ian McEwan, Thinks de David Lodge, trois de mes bouquins préférés/three of my favourite books.

L'album Blue de Joni Mitchell, la bande son de ma vie/the soundtrack of my life.

Deux teddy bears écossais. Ne pas se fier à leur air grumpy : ils sont très cuddly !

Mon plat chinois, un cadeau de mariage d'amis écossais. Je m'en sers de corbeille à légumes... My Chinese bowl-cum potato basket. A very precious wedding present.

Encore un cadeau de mariage, encore un souvenir d'Ecosse, oeuvre d'une amie artiste. An other wedding present from a Scottish friend.

Un plaid tout douillet pour les soirées télé frisquettes. A very cosy throw.

Un coussin au crochet sur mon lit. Il ne va avec rien ! An odd cushion on my red bed.

That's it ! Who wants to try the "How blue is your house" game ? Let's see if Debbie, Katie, Leslie, Jennifer and NMJ are in a playful mood.

Kevin McKidd en kilt !

Spéciale dédicace à Debbie du blog L'encrenage, qui salue comme il se doit l'arrivée du yummy Kevin McKidd dans la série Grey's Anatomy. S'il était déjà à l'affiche de Trainspotting en 1996, Kevin s'est surtout fait remarquer en légionnaire aux mâchoires serrées (son côté Daniel Craig) dans la série Rome. Après Ewan McGregor et James McAvoy, un nouveau McHottie conquiert Hollywood !

La source de l'image est là

Getting away from it all in Cumbria

Je poursuis mon périple du sud au nord de la Grande-Bretagne. Après Bristol en Angleterre et Tintern Abbey au Pays de Galles, nous voici dans le Lake District, dans la région de Cumbria, près de la frontière avec l'Ecosse. C'est un endroit romantique à souhait, reposant en diable, surtout si l'on a la chance de loger dans un petit village au bout d'une route de campagne.

Le bourg local porte le charmant nom de Cockermouth et s'enorgueillit d'être le lieu de naissance du poète Wordsworth (le même qui a écrit des vers sur Tintern Abbey, vous suivez ?).

Incroyable ! Au mois d'août en Angleterre, il est possible de se mettre en maillot de bain et même de se baigner (surtout si l'on est un garçon de 5 ans intrépide). Cette photo a été prise sur la plage de Saint Bees.

L'accompagnement idéal d'une journée à la plage : la glace Cadbury 99 Flake, un cône à la vanille dans lequel est plantée une gaufrette au chocolat.

Tintern Abbey, Wales

Au détour d'un chemin bucolique, à la frontière entre le Pays de Galles et l'Angleterre (cela s'appelle la Wye Valley), on tombe sur ce fantôme d'abbaye, quelques murs et des fenêtres béantes qui ont perdu leurs vitraux. Tintern Abbey est un lieu magique qui a inspiré les poètes romantiques. Son règne a pris fin au XVIème siècle, lors de la dissolution des lieux de cultes ordonnée par Henry VIII (encore lui).

Along the picturesque Wye Valley lies Tintern Abbey, a skeleton of stone that inspired Wordsworth and Turner. It is impossible not to be impressed by its awesome beauty.

A fancy Swiss caravan in front of the abbey.